한영 번역기 Gemago 개발기 최근 AI 기술이 눈부시게 발전하면서 사용자 경험과 실시간 응답에 대한 요구가 점점 높아지고 있습니다. 이런 흐름 속에서 온디바이스 번역기에 대한 관심도 커지고 있기에, 저는 Google에서 새로 공개한 Gemma 모델을 활용해 소형 언어 모델의 장점을 최대한 살린 한-영 번역기 ‘Gemago’를 개발하게 되었습니다. 여러 오픈LM 모델들을 검토하던 중, Gemma는 낮은 파라미터