gemago 한영 번역기 Gemago 개발기 최근 AI가 화제입니다. 그러나 온디바이스 AI는 아직까지 많지 않은 편입니다. 외부로 유출되면 안되는 민감한 내용을 포함하면 API를 이용하기 힘들기 때문에 수요는 매우 많음에도 불구하고 말이죠. 특히 제 경우에는 개인정보가 포함된 내용을 번역하는데에서 어려움이 많았습니다. 그래서 저는 Google에서 새로 공개한 Gemma 모델을 활용해 소형 언어 모델의 장점을 최대한 살린 한-영 번역기